Burattino Duo

Feminine Linien, strahlende Farben in opak und transparent, Fröhlichkeit und Individualität - das ist die Burattino Duo. Blad im Shop erhältlich.
Neuheit!!! Ab jetzt sind die Glasanhänger auch mit silberpalttierten Schlangenketten bestellbar.
Viel Spaß damit!

Nőies vonalak, sugárzó tele és átlátszó szinek, vidámság és egyéniség - ez a Burattino Duo. Hamarosan a boltban.
Újdonság!!! Mostantól az üvegmedálok ezüstözött kígyólánccal is rendelhetőek. 

Summer by Sophiegörbe

Alte Schätze II / Régi kincsek II

Drei Styles in meiner Schublade :-)
Heute bin ich romantisch oder ein bisschen abstrakt, vielleicht lebe ich immer noch in 70s...
Három stílus a fiókomban :-)
Ma romantikus vagyok vagy egy kicsit abstrakt, talán még minidg a 70-es években élek...

o. Bild: Miro

Lavendel und rot / Levendula és piros

Ich bin immer noch verzaubert von Lavendel :-)

War früher der Meinung Rot mit Lila keine schöne Kombination ist.
Als ich dieses Set gestaltet habe war ich aber eindeutig dafür! Ich find es traumhaft schön. Keine Langweile mehr, wird  mit den bunten Accessoires zum absoluten Hingucker!
... und was sagt Ihr dazu?

Még mindig a levendula varázsában élek :-)

Régebben a lila-piros kombináció nem tartozott a kedvenceim közé. 
Amikor azonban az alábbi összeállítást készítettem, egyértelműen megtetszett! Álomszép, nemde? Az unalomnak vége, a színes kiegészítők remekül feldobják a legegyszerűbb ruhákat is. 
... és Nektek hogy tetszik?






... és ezekkel a kiegészítőkkel tökéletes lesz a kép

Neuheit - Jelly / Újdonság - Jelly

Bisschen spielen schadet nicht...  :-) 

Meine erste Animation - Schaukel-Jelly. 

Egy kis játék senkinek sem árt... :-)

Az első animációm - hinta-Jelly.

... und hier etwas ruhiger: 

... és itt egy kicsit nyugisabban: 

NOREEN

Neue NOREEN Kette, jetzt mit Turmalin.

Új NOREEN nyaklánc, most turmalinnal.

Wanderung in der Natur

Hast Du Lust am Sonntag mit uns wandern zu gehen?
Jössz velünk kirándulni vasárnap?

Im Theater / Színházban

Heute abend gehe ich ins Theater! Ganz schön klassisch in schwarz-rot.
Ma este színházba megyek! A klasszikus piros-feketében. 

Uhrumstellung / Óraállítás

Erinnerung: heute Nacht ist Uhrumstellung!
Emlékeztető: ma éjszaka óraátállítás!

Mein erstes Set / Az első összeállításom

Habe heute mal ein bisschen experimentiert und jetzt darf ich euch stolz mein erstes Set presentieren. 

Heute leider noch nicht, aber vielleicht in einer Woche kann man schon dieses fröhliche Set ohne weiteres tragen. Und, wie gefällt es Euch? (Bubbles Ring und Kette sind im Shop erhältlich)

Kicsit kisérleteztem és íme, büszkén bemutatom az első összeállításomat. Ma sajnos még nemigen, de akár egy hét múlva ez a vidám szett már felvehető. Na, hogy tetszik Nektek? (Bubbles gyűrű és medál lánccal már a boltban)

Resi - Rézi

Ich möchte Euch meine neue Kollegin, Resi vorstellen. Sie ist ein bisschen schüchtern, bestimmt wird es aber bald besser. Sie wird mich in der Zukunft bei Photoshootings unterstützen - hoffe ich wenigstens...
Bemutatom Nektek Rézit, az új kolleganőmet. Egyenlőre kissé félénk, de hamarosan ez biztosan javulni fog. A jövőben a fényképezéseknél fog segíteni nekem - legalábbis remélem...

- BREAKING NEWS - BREAKING NEWS - BREAKING NEWS - BREAKING NEWS - 
Der erste Schritt ist getan! Danke Resi :-)
Megtörtént az első lépés! Köszi, Rézi :-)

NOREEN mit Jaspisperlen / NOREEN jáspissal

NOREEN

Darf ich euch die Collection NOREEN vorstellen? Für die selbsbewusste Frau, die selbst bestimmt, was sie zeigen will. Erstmal mit rosafarbigen Korallen.
Bemutathatom a NOREEN Kollekciót? A magabiztos nőnek, aki saját maga dönti el mit mutat meg. Először rózsaszínű korallgyöngyökkel. 

Seht ihr im Hintergrund das Blumen (oben als Deko)? Schwer zu glauben, aber wahr. Ein Busch in unserem Garten hat den ganzen Winter lang geblütet, auch bei minus 15 Grad. Einige Blumen sind noch übrig geblieben. Sehen die entzückend aus, oder?

Látjátok a háttérben levő virágokat (felső képen dekorációként)? Hihetetlen, de a kertünk egyik bokra egész télen át virágzott, még minusz 15 fokban is. Néhány virág még megmaradt. Ugye gyönyörűek!

Neue Anhänger / Új medálok

Viele von Euch haben mich gefragt, wo bleiben die Ketten? Ein kleiner Vorgeschmack an Sophiegörbe`s Auswahl von Anhänger:
Sokan kérdeztétek, hogy vannak a láncok? Egy kicsi ízelítő a Sophiegörbe medálkínálatból: