Neuheiten - Glasanhänger - 3x bunt / Újdonságok

Glasanhänger - 3x bunt - Sophiegörbe

Glasschmuck - 3x bunt - Sophiegörbe

Glasanhänger - 3x bunt - Sophiegörbe

Meine Hubschrauberblume / Helikoptervirágom

Ich war schon lange schuldig die fertige Burattino Piccolos zu zeigen, erst in vier Farben, die zu einer meiner Lieblingsblumen passen. Als ich zum ersten mal die Passionsblume etwas näher betrachtet habe, war ich vollkommen begeistert davon.
Ein Meisterwerk der Natur. Vermutlich die Bilder überzeugen Euch auch!
Régóta tartozom az elkészült Burattino Piccolok megmutatásával. Négy színben, melyek az egyik kedvenc virágomhoz passzolnak. Amikor a golgotavirágot első alkalommal közelebbről megszemlélhettem, levett a lábamról. 
A természet műremeke. Valószínűleg a képek Benneteket is meggyőznek! 

Übrigens, die Kids nennen sie einfach Hubschrauberblume :-)
/Egyébként a gyerekek csak helikoptervirágnak hivják :-)

Summer by Sophiegörbe

Behind every dog... / Minden kutya mögött...

Hinter jedem großem Hund steht eine starke Katze. ( Oder eher vor dem Hund :-)
Neben der schwarzen Katze sollte ich auch den Hund vorstellen.
Ich bin eigentlich kein Fan von Nippes, aber da konnte ich einfach nicht wiederstehen.
Ein richtiger Rohrhund von Judit Nádor / Zsolnay, übergzogen mit der magisch-funkelnden gelblich-grünen Eosinglasur.
Minden kutya mögött ott van egy nagyszerű macska. (Vagy inkább előtt :-)
A fekete macsek mellett be kell mutatnom a kutyát is. Őszintén, egyáltalán nem lelkesedem a nippekért, de ennek képtelen voltam ellenállni. Egy igazi mágikusan csillogó zöld eozinmázas csőkutya Nádor Judit műhelyéből (Zsolnay). 

Ein Wochende in Paris / Egy hétvége Párizsban

Neuheit - Jelly / Újdonság - Jelly

Bisschen spielen schadet nicht...  :-) 

Meine erste Animation - Schaukel-Jelly. 

Egy kis játék senkinek sem árt... :-)

Az első animációm - hinta-Jelly.

... und hier etwas ruhiger: 

... és itt egy kicsit nyugisabban: