Sonntag, 1. Dezember 2013

Für kleine Prinzessinen / Kicsi királylányoknak



Süß, leicht, bunt...
Niedliche Kette mit Plastikhalsband in Prinzessinfarben.
Édes, könnyű, színes...
Bájos nyaklánc királylányszínekben műanyagszálon.




Montag, 7. Oktober 2013

Regenbogenblumen / Szivárványvirágok





Einige weiße Glasscheiben, viele bunte Glaskügelchen und 800 Grad, da blühen schon die Regenbogenblumen!
Néhány darab fehér üvegdarab, sok-sok színes üveggolyó és 800 fok, s már virágzik is a szivárványvirág!




Freitag, 27. September 2013

Sophiegörbe is back!!!




Nach einer langen Sommerpause bin ich wieder da!
Ich hatte genug Zeit zu überlegen, Ideen und Inspirationen zu sammeln. Jetzt habe ich wieder wahnsinnig viele Pläne, die ich Schritt für Schritt verwirklichen möchte. Die machen mir schon jetzt große Freude. Ich hoffe, daß meine Entwürfe Euch auch in der Zukunft begeistern werden!
Erstmal ein kurzer Blick in meine Inspirationen:

Hosszú nyáriszünet után újra itt!
Elegendő időm volt arra, hogy kigondoljam hogyan tovább, hogy ötleteket és insirációkat gyűjtsek. Rengeteg tervem van, amit lépésről lépésre szeretnék megvalósítani. Már most örömöt okoznak nekem. Remélem, hogy az új kreálmányaim Nektek is tetszenek majd! 
Először egy kis bepillantás abba, ami inpirál:  



Bilder /képek : innen és innen és innen és innen

Dienstag, 18. Juni 2013

Meine Hubschrauberblume / Helikoptervirágom


Ich war schon lange schuldig die fertige Burattino Piccolos zu zeigen, erst in vier Farben, die zu einer meiner Lieblingsblumen passen. Als ich zum ersten mal die Passionsblume etwas näher betrachtet habe, war ich vollkommen begeistert davon.
Ein Meisterwerk der Natur. Vermutlich die Bilder überzeugen Euch auch!
Régóta tartozom az elkészült Burattino Piccolok megmutatásával. Négy színben, melyek az egyik kedvenc virágomhoz passzolnak. Amikor a golgotavirágot első alkalommal közelebbről megszemlélhettem, levett a lábamról. 
A természet műremeke. Valószínűleg a képek Benneteket is meggyőznek! 





Übrigens, die Kids nennen sie einfach Hubschrauberblume :-)
/
Egyébként a gyerekek csak helikoptervirágnak hivják :-)



Freitag, 14. Juni 2013

Burattino Duo




Feminine Linien, strahlende Farben in opak und transparent, Fröhlichkeit und Individualität - das ist die Burattino Duo. Blad im Shop erhältlich.
Neuheit!!! Ab jetzt sind die Glasanhänger auch mit silberpalttierten Schlangenketten bestellbar.
Viel Spaß damit!

Nőies vonalak, sugárzó tele és átlátszó szinek, vidámság és egyéniség - ez a Burattino Duo. Hamarosan a boltban.
Újdonság!!! Mostantól az üvegmedálok ezüstözött kígyólánccal is rendelhetőek. 











Hochzeit am Freitag / Esküvő pénteken

Hochzeit



...und so gelingt der Look

Mittwoch, 12. Juni 2013

Burattinos reloaded...

Ich zeige Euch erstmal die neue Burattinos in leuchtenden Grünfarben. Die lustige kleine Burattino Piccolos und  die brandneue Ton in Ton Anhänger, die Burattino Duo, wo ich Opakfarben mit transparente Farben  gemischt habe, warten fröhlich nur drauf fotografiert zu werden.

S ime az új Burattinok vakító zöldekben. A kicsi Burattino Piccolok és a frissen elkészült, szín a színben Burattino Duo medálok, ahol teli színeket átlátszóval kevertem, vidáman csak arra várnak, hogy lefényképezzem őket.  

Donnerstag, 6. Juni 2013

Alte Schätze II / Régi kincsek II


Drei Styles in meiner Schublade :-)
Heute bin ich romantisch oder ein bisschen abstrakt, vielleicht lebe ich immer noch in 70s...
Három stílus a fiókomban :-)
Ma romantikus vagyok vagy egy kicsit abstrakt, talán még minidg a 70-es években élek...













o. Bild: Miro









Dienstag, 4. Juni 2013

Alte Schätze / Régi kincsek

Ich habe in meiner Schublade rumgeschaut und einige, vor 1-2 Jahren angefertigte Schätze ausgegraben. Die Fundstücke habe ich entstaubt, gebügelt, fotografiert und werde die Schritt für Schritt in den Shop einstellen.
Körbenéztem a fiókomban és előástam néhány kincset, amelyeket korábban készítettem. Leporoltam őket, kivasaltam és fotóztam. Hamarosan a boltban láthatjátok viszont a "talált" ékszereket.